Орчин цагийн монгол хэлний нийгэм улс төрийн нэр томьёоны бүрэлдэн тогтсон зүй тогтол, түүний хөгжлийн үндсэн үе шатууд
Салбар : Нийгмийн шинжлэх ухаан
Улсын дугаар : 2049
Хамгаалсан он : 1986
Түлхүүр үг : заимствование, формирование, область, аспект, положение, лексика
Аннотаци
Цель и задачи исследования. Целью настоящей работы является изучение особенностей основных этапов развития и формирования общественно-политической терминологии современного монгольского языка, исследование языковой специфики общественно-политических терминов, в частности их лексико-семантического своеобразия, характеристика источников и способов терминопроизводства. В соответствии с этой целью в диссертации решаются следующие задачи: - определить основные этапы формирования и развития общественно-политической терминологии; - выявить и описать наиболее продуктивные способы образования обществено-политических терминов; - показать роль заимствований в процессе обогащения общественно-политической терминологии монгольского языка. Научная новизна. В данной работе впервые в монголоведении предпринято специальное исследование современной общественно-политической терминологии в аспекте ее формирования, особенностей развития и способов деривации. В заключении обобщаются результаты исследования и формулируются основные выводы: - Развитие общественно-политической терминологии тесно связано с социально-экономической, политической и культурной жизнью монгольского народа.
- Исследование общественно-политической терминологии современного монгольского языка позволяет выделить три этапа ее развития, которые соответствуют периодизации истории МНР.
- За годы народной власти монгольский язык претерпел глубокий процесс обновления прежде всего в сфере терминологии.
- Обогащение общественно-политической терминологии осуществлялось и осуществляется двумя путями: 1. путем образования новых слов и словосочетаний на базе собственных ресурсов монгольского языка
2. путем заимствования из русского языка и через него интернациональных слов.
- Для терминообразовательной системы современного монгольского языка характерным являются следующие активные процессы: увеличение терминообразовательных моделей, повышение продуктивности почти всех способов и средств словообразования, расширение терминообразовательной базы.
Зохиогч
